Saturday, January 31, 2009

習作1

習作1

んと~~すんごいお気にのポーズ屋さんを
みっけたりしたのもあって、
くるったように、ポーズ集め月間してたんだけど、、
もういいや、、1400ポーズ超えた、、、。

なわけで新しいポーズも増えたし、
白バックシリーズも飽きてきたので、、
そろそろ黒バックに、、w

黒バックにして、深夜でライトを使って撮影することで、
SSポートレートは、ぐっと幅が広がります。。。

なわけで、習作その1

SSの特性として光が途切れるところ(スキンやプリム)が、
黒ずんじゃう傾向があるので、、
それをうまく避けながら、、
ライトを動かして遊びましょうww

ライトは、、木のプリムで十分です。
特徴で光属性にして、
数値を変えたり、場所を変えてあそびましょうw

今夜は飲み会だ。。。
寝る^^

Wednesday, January 28, 2009

巨大アバター、横浜にカミングスーン

巨大アバター、横浜にカミングスーン




なんじゃ~これ、、
なんでも有名なパフォーマンス集団らしんだけど、、
日本に来てくれるらしい。。
4月28日から始まる横浜開港150周年記念イベント
にこの人たち、、くるみたい、、






最近、スカルプのお面をかぶって、
巨大化したりもするので、、
他人事、、他アバター事とはおもえません、、
妙に見入ってしまいました。。
だれか、鼻に乗っけてくれるぞうさん、、
いないかな。。。。


ま、暇な方は、、ぜひ、見てください。。
しっかし、、すげえな、、ドールの表情。。。。

Tuesday, January 27, 2009

カリビアンクイーン

カリビアンクイーン

んと~~4日前に見知らぬ外人のかたから、
いきなしIMで、いろんなところの写真を褒めていただいて、、
もし可能なら写真を撮ってくれないかっていうお話があって、、
おいくらまんえんでって?聞かれたんで
ただだけど、私の作品として、好きにとるよ~~
って言ったら、、すごくびっくりされて、、
昨夜、撮影することが出来ました。。
と、そこまではよくあるお話なんですが、、
私の目の前に現れたご本人は、、




ダイナマイトなお尻のシェイプで、、
普通のポーズだと、、手がお尻にささりまくりで、、
しかもお尻にパッドいくついれてんのってくらい、、
リアルでは、時々外人さんで見かける体型ですが、、

彼女は、スキン&シェイプのすごく大きなお店をやってるんで、、
これが、、普通なんだ~~と、、妙に納得、、、

日本人のものづくりとクリエーティブは、
とても素晴らしい~~って褒めてくれたのをいいことに、、
お国を訪ねたら、、カリブ海に浮かぶフランス領の国だって。。
ごめんなさい、、国名わすれたww

まいりました。。。
カリビアンクイーン。。。
ほんまもんですw

ティナタナー、、そうとう入ってました。。




お国柄の違いを、、強く感じたのでした。。
古今東西、、美女の基準は、、
いろいろですね、、やっぱしw

写真、送ったら、、
ちょいかみの英語で、5行くらいお礼の文章をかいてくれて、、
いっぱいチップを送ってくれました。
いきなしお金持ちになっちゃいましたkk
めでたし、めでたし。。

ありがとうございます、、カリビアンクイーン様、
お元気でww

Sunday, January 25, 2009

ラグジュアリーなスカルプ屋さん

ラグジュアリーなスカルプ屋さん


んと~やってくれました。。
SLのビューアーで最も優れた素材である海を
あえて使わずに、自分で海作ってます。
スカイにヒュージで、いい感じの海が浮かんでます。
けっこうやる気感じますww
naimaさんの波を使ってるあたり、、、、
いいものはさくっと使うところも、、好きですww


ラグジュアリーなスカルプ屋さん Chakra Nova です。


質のいいスカルプは、
高級品として高額で取引されていることに、
いささか異論はありますが、、
こういうラグジュアリーな空間で
シンプルに見やすく販売しているところは、
好感がもてますw

ちらほらみかける像は、ここのだったんですね~


人体パーツ。。。


詳しくはみていませんが、ポーズ用や、テクス貼り付け用、、
いろいろあるみたいです。


5ポーズ切り替えのクッション椅子
(モデ&コピーで125はやすいかも)、
タッチすると明かりがともる街灯、
地球儀型と世界地図型のデイライトクロック
ここのは、みんな買いそうになりましたkk


rezzableなんかのスカルプに比べると
値段は全体的にかなりお手ごろ感があります。。
ちぇきらちょ=ww

ウインドライト設定2種フリー配布

ウインドライト設定2種フリー配布

んと~最近、お気に入りの設定が二つあるので、
それを無料で配布しますので、是非試してみてください。
空の設定のダイアログ3種類を1枚の1024のテクスにしました。
海の設定はデフォルトです。
海の設定を同時に一枚に入れると字が小さくなるので
今回は空の設定のみにしましたw

WL(PURPLEcloudy)
こちらは、今年の年賀状に使ったものですw



WL(BLUEcloudy)
こちらは、一昨日の動物園の写真に使ったものですw



の設定2つです。
どちらも、それぞれの設定で、
撮影後に明るさとコントラストの調整をしています。
どちらも太陽を沈めた設定ですので、
抜けが悪く見えますが、
コントラストと明るさを調整してフィニッシュすることで、
発色と、曇り空のどんよりとした空気感を
同時に表現できる美味しい設定です。
(追記:アンバーのフィルターも少しかけたかも、、)

紫は、「走馬灯」の光のトンネルを出たところ。。
青は、「Aechive」の麦畑。。
「Archive」はあやこさんときょうたさんがたくさんプレゼント用意してくれてます。
そのへんの詳しい情報はあやこさんのブログで!!




私が昔、、初めて作ったお馬さんのスカルプに入っています。
0L$販売設定になってますので、是非ww
もちろん、個展の作品も楽しんでくださいww

大先輩のフリービー屋さん

大先輩のフリービー屋さん

昔、コルトさんの写真集を撮影している頃に、
よくロケで使った場所で、
建物丸ごとや、味のあるたくさんの品物を
フリーで提供してくれていた方がいて、、
当時は、素晴らしい方だと、、すこし尊敬していましたが、、
さっき、ふらりと検索してその方の本店にお邪魔してきました。


まだまだ、めちゃ元気そうで、うれしくなっちゃいましたww
是非、英語が苦手な方は翻訳機をつけて、
こちらに飛んでみてください。
店先のワゴンの品物は売り物の変態アバターですが、、
店のおじちゃん?が、よくしゃべります(システムですがw)
けっこう、わらかしてくれますww


お店の中の棚には、ご覧のようにフリービーが積んであります。
みたこともあるものがあったり、
最近リリースされたものもあったりで、、
けっこう楽しめますw

こういうのに触れると、、
初心を思い出して、
なんか、、うれしいですkk
ちなみにこちらが、その方のブログです。
先輩=がんば!!

もう一軒、、超高級品やさんを紹介したかったんですが、、
もう、限界です、、、
明日、アップしますww
おやすみなさい。

Saturday, January 24, 2009

驚異の動物園

驚異の動物園


久々にやられました。。。

地球環境が悪化して、ほとんどの哺乳類が死滅した世界で、
ひっそりと空中に、むなしく浮かべられた動物園のようです。。


ここの動物達には、動いて欲しくない、、、


スカルプによる動物達をみていると、
なんだか、すこし涙が出そうになりました。。


人類がこんなかたちで、
精巧な動物達のコピーを鑑賞する時代が訪れないことを、
願ってやみません。。


テレポポイントは、地上です。
高価なプライスで、これらは販売されていますが、
まずは、このスカイの、、
人類の寂しく、そして悲しい動物園をご覧になって下さい。

Friday, January 23, 2009

Second Life 2.0??

Second Life 2.0??

ん~~なにこれ??
カミングスーン??
ん~~ここまでリアルだと、、
変な服、、着れなくなるかも、、



なんていいながら、、
50’sのシムのドライブインシアターで「ロボコップ」見てますww

Thursday, January 22, 2009

すごい髪とスカート

すごい髪とスカート


NPIRLで、変な髪の毛が出てたので、
早速ゲットw
各パーツが、ダイアログで色を変えれるし、、
大きさも、スタイルも変わっちゃう、、
クラシック、プリンセス、ゴシック、ゴールデン、スチームパンク。。
おそるべし、、な髪です。。
でもって、当然、前が、見えなくなるので、
頭上カメラモードも付いてますww
450L$にて
わたしの好きなCurio Obsucuraさんです。

で、また、すごいのリリースしたクロさん、、
スカートみたいなのと、、
意味不明の肩につける、、なにか、、w
自分の好きなものを、好き勝手に作ってる方、、
結構好きですw

このかっこ、、しょうじさんが、バンされるっていうんだけど、、そかな

「Phantasmagoria~走馬灯~」Ver.2完成

「Phantasmagoria~走馬灯~」Ver.2完成


昨年の暮れに、いったん消滅した走馬灯ギャラリーですが、
ようやく第2弾、、できました。

Natsu Sosaさんのご好意により、
150メートルのサイズのまま、
展示することができました。
なつさん、ほんとうにありがとうございます。

なにか、ほんのちょっと前回と変化をつけたくて、、
といっても、、私は、写真以外は、、特に何も出来ないので、、
ぼうっきれを使ってみました。。。


試験的に暗闇のなかで、
時々変化をつけていこうと思っています。

久々な方も、まだご覧になっていない方も、
是非、ご覧ください。

このギャラリーは、
わたしのSLの0歳の出会いを記録した集大成です。

場所に関しては、一番美味しいところに、
着地して頂きたいので、
是非こちらからww


Wednesday, January 21, 2009

1L$スタイリングと翻訳機追加情報

1L$スタイリングと翻訳機追加情報

昨日、紹介しそこなった
いけてる1L$モールで買い物してきましたw

でーじさんの、sweetシェイプに、
Laqrokiのclara demoスキンww
でじさんの、シェイプ、、
つけるだけでオスカー助演女優&男優ですkk
でも、写真、、顔ちっちゃw

で~死ぬほどある1L$グッズたちです~
帽子、斧、キャノン砲、アーマースーツ、ブーツ、羽
全部で6L$です。
さすがに、カラーチェンジや
ポーズや、スクリプトははいっていないので、
ハイソなかたは、満足できないかもですが、、
これは、これでww

なんですが~なんか、まだお店のグッズがぞくぞくと
増えるようで、工事中のようです。
着地ポイント決められてて、飛行も禁止だったりするので、、
もう少ししてから、行った方がいいかも、、
ちなみに、着地ポイントから、とびおりて、、
3000メートルあたりのスカイのモールです。
ちぇきら~



で~先日の翻訳機に関して、
Masoon Ringoさんが別の翻訳機の情報をよせてくれました~。

ますさんは、日本のSL黎明期から
活躍されているLinzoo Ringoさんのリアル奥様ですw
ますさんは、現在準備中のアートシム「イマジンプラス」の
プロデューサーで、世界中のギャラリーと英語で交渉を重ねています。
ますさんのブログにも英語にまつわるTipsが、
いろいろ出てますので、是非バックナンバーもちぇきら==
そうだ、、Linzooさんの雷神、、
新しくなったのに、、まだいってないじゃん、、
いぐ=ww

Tuesday, January 20, 2009

ジョイさんのお面でご挨拶^^

ジョイさんのお面でご挨拶^^

ジョイさんに、頂いたマスク、、
けっこうお気になんで、、
ご挨拶ムービーつくってみたkk
ジョイさんがご自分の作品の博物館、、
作りはじめたみたい
~ちぇきら=






あ、それと海外のギャラリーに作品が展示されています。
ちぇきらっちょ^^
ちょちょ、スペルちがうし、、^^


着替えさせて。。。

着替えさせて。。。



も~せっかく仕事終わらせて、、
Daizyさんのブログよんで、
めっちゃ楽しみにしてた
シェイプとスキンをゲットしにいって
にこにこしながら、、
レーダーも外して、
着替えてたら、、
いきなし、背後に武装した猿が。。。
しかも、、多国籍軍。。。。
むぎゅ~~~(*-*)

ん~でも、撮りたくなっちゃうんだよね~~
なわけで、、着替えは明日。。。
お願いだから、、
着替えくらいさせてwww

せっかく、、いけてる1L$ショップ、、あるのに、、
明日、かぐ=

Monday, January 19, 2009

サイコな変態アバター達

サイコな変態アバター達


んと~めっさサイコな変態アバター達が、
山積みで売ってました。

わたしは、ちょっと遠慮するけど、、
変態好きな方は、、たまんないと思います。
っていいながら、きっとなにか買っちゃうでしょう、、わたしkk

で、そのクリエーターの方かな、、、
別の場所で、変なもの、フリーで配布してます。


体のパーツを、ぞれぞれみんなで装着して、、
おおきな人形になりましょう、、みたいな、、
ん~~けっこうこの作者も「あほ」ですね。。
時間無かったんで、、
とりあえず頭だけ、頂いてきました。。。

お口のところがちょうどアバターサイズ、、、
体すっぽり、、守り神トーテムポールになっちゃいましたw

Sunday, January 18, 2009

「新型ポラロイド写真」記事の訂正とお詫び

「新型ポラロイド写真」記事の訂正とお詫び

一昨日、ブログにアップした記事の中で、
わたしが、ちゃんと英文を解釈しないで、
書いたために、誤りがあったようです。

ポラロイドの会社の提供かともっていたら、
ぜんぜんそうじゃなかったようです。

Fさんからのコメントです。

「これ、Pola"d"roidであって、Polaroidではないですよ。 綴りが似ていて勘違いしそうになりますが、個人が作って配布している物であり、寄付はサーバ代や生活費や遊興費に使うと明記されてます。 barkさんのように影響力のある方が「本家本元が配布して寄付で会社再建をしようとしてるみたい」と書かれると、誤解する人が多く出そうでちょっと気になりました。」

ポラドロイドなのは、わかってたんですが、
ポラロイドはもはや固有名詞としてありかなと思って使いました。
誤解を招いてごめんなさい。ぺこり、、
英語、気をつけます。

な、わけでどっかのおにいさんの作ったソフトなようです。
本家本元でもなく、
会社の復興に寄与する寄付でもないようです。
大変、失礼しました。
お詫びと訂正をさせていただきます。

自分で言うなですが、、、
ネット上の、情報は間違いも多くありますんで、
皆様も今後は、自己責任でたのしみましょうww

ムテキングな翻訳機とハーフムーンギャラリー

ムテキングな翻訳機とハーフムーンギャラリー

個展「クリスマスプレゼント」でモデルを務めてくださった
hanako Zipperさんから、素晴らしい翻訳機の情報を頂いて
さっそくゲットしてきました!


simbolic translator

フリーです。
プルダウンで22ヶ国語対応です。
もう怖いものなしです。
あとは、翻訳機が困らないように
日本語勉強して、かみかみを治すだけですw

配布場所は、世界中の方々で込み合っていたので、
きっと使ってる方は多いと思いますが、、
もし、まだな方は、ぜひ!!
すこし試しましたが、、
すごく使いやすいです、、というか、、
完璧です、、機能的には、、

うまく使いながら、
がんがん国際交流して、あそびましょう。

もちろん完璧に訳してくれるとは思えませんが
外人さんの母国語で、
リアルタイムで話できるなんて、、
うれしいかもww
これ、、リアルのサングラスにつかないかな~~、、



で~~~
ハーフムーンギャラリーの新しい個展
初日の盛り上がりで、、
まじで、わらいすぎてお腹が痛いですww

写真、とても素晴らしいです。
グラフィックデザイナーであるなおとんさんが、
きちんと一枚一枚、、
きっちりと自分のイメージにもっていっている
写真たちは、みていて気持ちいいです。
最近の素晴らしいランドスケープも多いので、
お散歩のガイドとしても、
とても役に立つと思います。
これ、見といたほうがいいかも、、まじでww

Saturday, January 17, 2009

Daizyさんのクローゼット開放!!

Daizyさんのクローゼット開放!!

わたしが、インワールドで幅広いジャンルのスタイリングを
必要とする撮影において、
もっとも信頼しているDaizy Flowさんが、
なんとオリジナルのスキンとシェイプのクローゼットを、
無料で!開放してくれました!!!




いままで、事あるごとにユニークなスタイリングとキャラで
モデルを快く務めていただいていた、
せめてものお礼にと思って、
いままでの写真を並べて送ってみたら、、
偶然にも同じタイミングで、
でーじさんは、これらのスキンとシェイプを
無料開放するスペースを準備していました。。。
なんか、、あまりにも、同じ日で、、
まじ、びっくりで、、感動しました。。

でーじさんのスキンとシェイプによるアバターの存在感を、
じっくり堪能できるなんて、、
こんな素晴らしいことはありません、、

前にも言いましたが、、
でーじさんの生み出すキャラクター、、
オスカー助演女優&男優、、総なめです、、
キャラ、、たちまくってます。。
皆さん!まじでユニークなスタイリングと、
楽しいポーズで新しいアバターを作り上げてください、、
絶対、、試したほうがいいですww

こんな楽しい空間が、うまれたこと、、
私の写真が少しでもお役にたてたこと、、
とても光栄で、うれしく思いますww

ギャラを取らないで,
自分の作品作りを楽しむ素晴らしい友人の
行動に、、こころから、拍手をおくりますwww

なわけで、でーじさん、、ブログも開設です!!
さすが^^
もの集めの秘儀を、、教えていただきましょう===kkk

でーじさん、、ほんとにありがと~~ww
おつっす!!^^

Friday, January 16, 2009

とどめww

とどめww

http://bighugelabs.com/
あんまり、遊びすぎて、、、
インする時間減らないようにねww


おまけww

おまけww

もう、みんな知ってるとおもうけど、、
顔の切り抜きシリーズ、、やってみたkk
顔のドアップにすると、できますw
http://www.photofunia.com/

Thursday, January 15, 2009

新型ポラロイド写真

新型ポラロイド写真

ポラロイドの会社が倒産して、
われわれリアルプロフォトグラファーも、
それまで時々使っていた表現方法が
また、ひとつ無くなってしまいました。

ポラロイド写真の独特の風合いを活かすために
むかしは、600のポラロイドでテケトーにジャケシャして、
その場で、写真渡したり、、
エイトバイテンのポラで、直接入稿したりしたものでした。。
世界中のアーティストガ、素晴らしい作品を残してきた、
カメラ&フィルムだっただけに、とても残念です。。

な、なんですが~~こんなのみつけました~~
ウエブ上でポラロイド写真が出来上がります!!

リアルポラロイド同様、
じわ~~って絵が浮かび上がってくるし、
おまけにがしゃこーんって音も出るし、、
なにより、温度状況や、現像液のむらによって
一枚一枚あがりが、かわってくるという、、
本来のポラロイドフィルムの特性を再現した
まじポラロイド仕様です!!
セッティングを変えれると、
指紋ついたり、ゴミついたり、
現像不足で色が変になったり、、
も~~まじで、アナログポラロイドの復活です。







ま、それは、おいといても、、
写真が好きな方、、
これ、いまのうちにDLしといたほうがいいかも、、
いつなくなるか、、わかんないしねww

追記:Fさんという方のご指摘で、
私の早合点な解釈(寄付について)が、まちがってたようです。
Fさんからのコメントです。

「これ、Pola"d"roidであって、Polaroidではないですよ。 綴りが似ていて勘違いしそうになりますが、個人が作って配布している物であり、寄付はサーバ代や生活費や遊興費に使うと明記されてます。 barkさんのように影響力のある方が「本家本元が配布して寄付で会社再建をしようとしてるみたい」と書かれると、誤解する人が多く出そうでちょっと気になりました。」

ポラドロイドなのは、わかってたんだけど、
ポラロイドはもはや固有名詞としてありかなと思って使いました。
誤解を招いてごめんなさい。ぺこり、、
英語、気をつけます。

新しい時代

新しい時代

何も言いません。。
ジョイさんが、「もう、あきたから、あげる~~~」
といってプリムの塊を送ってくれました。。

スカルプテッドプリムによるお面と体の一部です。

さっそく、写真いかせて頂きました。。。


きたな、、、すげえ、、(コルトさん風)


こうやって、新しい文化がうまれていくんですね。。
いままでもこの手のお面はありましたが、、
完璧です、、これkk

じょいさん、、ありがとうございます。
うざいですが、、ついていきますww

じょいさんの、ブログです。

Wednesday, January 14, 2009

SLコミュニケーション

SLコミュニケーション

最近、街で変な人を見かけなくなりました。
一年半前は、なんか挙動不審のひとも時々いましたが、
インワールドでも、ある意味、、ブームが去り、、
ちゃんと自我を持って、楽しんでいる住人によって、
社会が形成されてきたように感じます。

以前は、挨拶しようかどうかいつも考えてましたが、、
いまは、「Hi~~」って気軽に言えるようになりました。

ここでの暮らしが長くなると、、
やはり海外交流を、避けるのは、とてももったいない気がして、
もちろん英語もしゃべれないんですが、、
なるべく外人の方とも、気軽に挨拶するようにしています。
よく、プロフィールに日本語オンリーって書いてる方が
いらっしゃいますが、、あれ、もったいないです、、
あえて書く必要はないかもしれません、、

だって、リアルタイムでそんな難しい会話、、します?
私は外人さんと、込み入った話をするときは、
あとでノートする~~といって、
その方の母国語でノートを書きます。
わかりやすい日本語を書いて、ネットの翻訳機にかければ
世界中で話せない言葉はありません。

翻訳機は、いまは、もっていませんが
そのうち、いいの見つけて買うつもりです、、
これ、、気になってますww


世界中から集まったSLの大物達も、
英語中心の会話でしたが、、
私がみても、おかしなものは、たくさんありましたww

今度私のギャラリーを建築していただけるYipさんにしても、
彼女はアムステルダムに住むオランダ人ですが、、
私に負けないくらい英語、、かみまくりです。
beatifulのスペルがいつも違います。
そんなもんでしょww
そんな方に、手紙をかくつもりで丁寧に、
母国語でノートをかいてみると、、
なんか行動範囲が一気にひろがります。

翻訳機で作ったとわかったとしても、
地球の裏側の住人から、
自分の国の言葉でノートが来たら、、
パソコンの前で、、絶対、、笑顔になると思いませんか?

そういうことから始める文化交流こそが、、
いま不況と騒がれるSLで生き延びている私たちが、
やるべきことなのかもしれません、、

もちろん、お金儲けのためだけにやってる方や、、
いろんなスタンスでSLを楽しんでいる方もいらっしゃって
一概にいいかげんなコミュニケーションについては
賛否あるとは思います。。。

SLの楽しみを拡げる機会は、いくらでもあるような気がしています。
相手が外人であるということは、
私は、最近、、ある意味、、チャンスかなと思ったりしていますkk
戦前の日本人は、世界中に出稼ぎに飛び回っていた
コスモポリタンだったんですから、、


そんなことを、、新年会のカラオケで、
英語の歌詞が、、めちゃくちゃスムーズに、、、
酔っ払っているにもかかわらず、、
すらすらと、歌えたのは、、
SLのおかげだな~~なんて膨大な暇つぶしの恩恵を
そんなところに感じて、、
お酒が美味しかったバークでしたkk(そこかよ)

衣替え(フリー編)

衣替え(フリー編)

なんか、昨日、久々に着替えしたら、
やっぱ楽しい、、

でもって、今日は全身、、
頂き物でwww


Yipさんのスキンにシェイプとスーツ
去年のHair Fairで貰った髪
Aslanさんに頂いためがね
hoorenbeekのスーパースター

ただでも、、楽しいにゃkk

?いじめられっこみたい?
たまには、、いいでしょkkk

Tuesday, January 13, 2009

衣替え

衣替え

昨日の、妖怪たちの、本気な、変な人たち見たら、、
衣替えしたくなった。。。


丑年だし、、いっか、、

くろひさんの、角
LPPさんの腕
B@Rのスーツ

やっぱ、サイバー好きかも^^

うっしっしw
(突っ込み厳禁)

もちろん、これも個展「アーカイブ」にはってるですw

Sunday, January 11, 2009

SL妖怪の集い

SL妖怪の集い

昨夜5時に、お猿さんから無言のテレポ。。。
普段は、とても紳士的な彼が、
前置きなしにテレポを送ってきたので、
これは、なにか一大事だと思い、飛びました。
到着すると、ぞくぞくと姿を現す化け物たち、、
眠くて朦朧としながら、
シャッターを押しまくりました。。
お猿さん、いわく、、
「SLの大物達がこれだけ集まることはめったにない。。。」
「wwSLスターウォーズだね^^」
「ははは、また個展ができるな、、ばーく。。」

Immersivaにおいて、クリエーター本人からの
プレゼンテーションだったようです。。

みんな動き回るし、、眠いし、、しんどかったですが、、
なんとか、34枚とりました、、
見てくださいkkk

Immersivaを作ったBryn Ohさん





SLで最も美しいといわれる一人の方をがんみのお猿さんw

NPIRLブロガーのBettinaさん





















Koinupのpierさんこと、Koinup Burtさん